「マイケルとゼロからの出発」　１９９１年 〜

ハワイの日本語放送局、ＫＺＯＯ（ケーズー）ラジオで、月曜日から金曜日まで、毎夜10時からのラジオ英語講座。ハワイ州に住んでいらっしゃる人達の日常生活から、毎月、テーマを取り、ハワイ州にお住まいの方々を対象とした英語プログラム。

「日本語はおもしろい」　１９９１年 〜　

ＫＺＯＯ（ケーズー）ラジオ局が発行する雑誌に連載。四季折々の日本の生活文化にテーマをとった、日本語講座。

「オサムのドギマギ・コミュニケーション」　１９９２年 〜　

ワイキキや日本の旅行代理店などで手に入る無料 観光情報紙「ジャパニーズ・ビーチプレス」に、月２回連載。我慢しようと思えばできるのだけれど、この一言が伝えられたら、もっと心地よい時間を過ごせる、そんな表現例を主に紹介。

「ドクター夏子の医療談話室」　１９９２年 〜　

月２回発行の「ハワイ・パシフィック・プレス」に、月２回連載。医療関係の難しい英単語、表現例を紹介。麻酔科の専門医で、現在、ネブラスカ州で医学書の翻訳をも手懸けていらっしゃるヨーコ　ケリー博士との共著。

「いますぐ始めよう！」　１９９３年 〜　

月刊紙“ＨａＵｙＴｈｏｉＢａｏ”（ベトナム語新聞）に、ベトナム語で月１回連載。日本の日常生活に焦点を当てた、基礎レベルの日本語講座。

「ナコス English の熟語 (Idiom) 教室」 １９９４年 〜　

月２回発行の「イーストウエスト・ジャーナル」に、月１回連載。アメリカに駐在する日本人ビジネスマンが、職場や職場での付き合いで、知っておくと便利なイディオムを紹介しています。

「ろこ　ハワイ　ホノルル通信」 2002年 〜　

毎日新聞ＵＳＡのウエッブサイト、毎日ドットコムに「ヴァイオリン弾きのお美っちゃん」のタイトルのもと「ホノルル通信」を連載。月２〜３回のペースで更新。

「ナコス 英会話の掲示板」 2003年 〜　

月２回発行の「ハワイ・パシフィック・プレス」に、月１回連載。ヨーコ　ケリーさんの「ネブラスカ便り」そして、ノーマンさんのイラストと共に、病気になった時などのいろいろな表現例を紹介。

麻酔科の専門医で、現在、ネブラスカ州で医学書の翻訳なども手懸けていらっしゃるヨーコ　ケリー博士、そして、小児科医のノーマン博士との共著。