|
Mr. Sannomiya, school principal,
educator, author of articles "New Mathematics Class for
Mothers " and "Math and Communication," and coauthor
of The Knack of Four Subjects in Elementary School and
New Mathematics, is also husband to a talented wife. She
wrote the poem included at the end of this comic, which appeared
in the Kochi Newspaper. The wife in the comic walks three
steps behind her husband, giving the appearance of humility,
but actually, she stays behind him out of convenience--she wants
to avoid the wind. This reflects the idea that Japanese wives
may outwardly appear humble and submissive, while in reality,
they are the ones in control. It is from behind that they "run
the show." It is the wife who manages a Japanese household,
right down to the pocketbook. When a Japanese husband needs money,
he goes to his wife. In short, although outward appearances have
lead to the popular belief that Japanese men are dominant and
controlling over their wives, in actuality, it is possible that
the Japanese wife may, in fact, hold more control than an American
wife.
|
|